C3.1

Para una fecha dada, se dice que un miembro está atrasado en k cuotas (ordinarias) si ha pagado todas sus cuotas de mantenimiento ordinarias desde su ingreso hasta el año de la fecha menos k, k = 1,2,3. No se considerarán deudas o atrasos de más de tres cuotas.

C3.2

Un miembro está activo a una fecha dada si está atrasado, a lo sumo, en una cuota. El ser miembro activo permite disfrutar de todos los derechos consignados en el Reglamento de Funcionamiento de CLEI.

C3.3

Un miembro está en observación a una fecha dada si está atrasado en dos cuotas. Un miembro en observación pierde derechos de participación de acuerdo al Reglamento de Funcionamiento de CLEI. Para adquirir la condición de miembro activo, un miembro en observación debe pagar el monto de las cuotas atrasadas.

C3.4

Un miembro está inactivo a una fecha dada si está atrasado en tres cuotas. Para adquirir la condición de miembro activo, un miembro inactivo debe pagar una cuota de reingreso igual a la cuota de ingreso de los nuevos miembros, así­ como sus cuotas atrasadas.

C3.5

Un miembro está suspendido si se retira de manera voluntaria de CLEI, de manera temporal o definitiva. Para retirarse de CLEI, el representante de un miembro debe enviar una comunicación al representante de su paí­s (o, si no lo hubiera, al Secretario de CLEI), explicando los motivos de su decisión. El Comité Directivo refrenda esta solicitud en la siguiente reunión ordinaria que sostenga y comunica su decisión al miembro. Para adquirir la condición de miembro activo, un miembro suspendido debe pagar las cuotas atrasadas que tení­a en el momento en que fue aceptado su retiro.

C3.6

El Comité Directivo puede decidir la expulsión de un miembro, cuando sus actividades riñan con las requeridas a los miembros (cf. C1.1 a), o cuando él o su representante incurran en conductas impropias o incompatibles con los objetivos de CLEI.